dose equivalent معنى

• مكافىء الجرعة

• dose    n. جرعة دواء, تجرع ...
• equivalent    adj. معادل, تكافؤ, ...
• equivalent dose    جرعة مكافئة

أمثلة

1. According to the regulations, it is the sum of effective dose equivalent from external exposure and committed effective dose equivalent from internal exposure, thereby taking into account all known exposures.
   ووفقًا للوائح يكون مجموع الجرعة الفعالة المكافئة من التعرض الخارجي والجرعة الفعالة الملتزمة مكافئًا للتعرض الداخلي وبالتالي يأخذ في الاعتبار جميع حالات التعرض المعروفة.
2. According to the regulations, it is the sum of effective dose equivalent from external exposure and committed effective dose equivalent from internal exposure, thereby taking into account all known exposures.
   ووفقًا للوائح يكون مجموع الجرعة الفعالة المكافئة من التعرض الخارجي والجرعة الفعالة الملتزمة مكافئًا للتعرض الداخلي وبالتالي يأخذ في الاعتبار جميع حالات التعرض المعروفة.